Solution · Content preparation and management

Content for multiple websites and languages from one brief.

The content app turns one brief into text, metadata, image captions and language versions. It saves the drafts directly to your website through the official interface, such as the WordPress REST API. A person always approves publication, and neither the look nor the management of your website changes.

Typical complexity level Level 2 · Standard · from 2,490 EUR excl. VAT

When it makes sense

  • You manage several websites or language versions
  • Each additional language version means copying pages by hand
  • You prepare copy, metadata and SEO manually
  • You want to keep a consistent style across websites

How it works

  1. 01

    You set the topic, languages and style.

    Topic, template, target languages and the required style.

  2. 02

    AI drafts text, metadata and translations.

    Text, metadata, translations and image captions.

  3. 03

    Drafts are saved to your website.

    Drafts saved to the website through the official interface.

  4. 04

    Your team reviews and publishes them.

    Review by the team and manual publication.

Technology

Next.js and TypeScript, Claude API, WordPress REST API and Elementor, with n8n for follow-on automations. A backup is always made before anything is written to the website.

In practice · Content creation and management

Content for multiple websites and languages

One brief produces draft texts and translations. The team reviews them and publishes in the existing website environment.

Working prototype

1 brief many languageslanguage drafts within minutes

Starting point

Every additional language version meant copying pages by hand. The team handled translations and content setup separately.

Goal: Prepare multiple language versions from one brief while keeping the current system and website design.

Solution

The content application connects templates, keyword suggestions and AI texts with the existing website. It prepares language variants and saves them as drafts. A person always confirms publishing.

Results

  • A working prototype validated the integration with the existing website.
  • New texts can be created in the app, while minor edits stay in the original editor.
  • AI also prepares metadata and image captions.

The goal is to prepare language drafts in minutes while keeping the website's current look and management.

Technology

  • Next.js / TypeScript
  • Claude API
  • WordPress REST API and Elementor
  • n8n for follow-up automations

Security and data

  • Separate application access for each website
  • Only drafts are created automatically
  • Backup before writing to editor data

Operations

  • The content team manages templates and style
  • More languages without changing the core app
  • AI costs based on actual usage

This case study is anonymised. We do not name the company or its industry.

Frequently asked questions

Does it work outside WordPress?

Yes, with any system that has an API. We verify this during the solution design.

How do you ensure translation quality?

The AI works with an approved glossary and style guide. A person reviews every text before publication.

Not sure where to start? That's fine.

Get in touch. In a short call, we'll find out what takes up most of your time today and suggest a first step. The consultation is free and with no obligation.